Tentekomai is an unpretentious izakaya on Sinan Lu. Their calling card? Tiny gyozas, fried bites, and drinks for real cheap.